Privacy Policy

INFORMATIE OP GROND VAN ARTIKEL 13 EN 14 – EU VERORDENING 2016/679

De betrokkenen:

De gebruikers van de website

Verwerking van persoonsgegevens

De methoden voor het beheer van de website monacidelleterrenere.it worden hieronder beschreven waarvan de houder Alloro Società Semplice Agricola Di Guido Alessandro Coffa is. De informatie wordt verstrekt overeenkomstig artikel 13 van de Verordening 2016/679 van het Europees Parlement en van de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van de persoonsgegevens. De informatie wordt uitsluitend verstrekt voor de website van Monaci delle Terre Nere en niet voor andere websites die door de gebruiker via links kunnen worden geraadpleegd.

Houder van de gegevensverwerking

Na raadpleging van deze website mogen gegevens met betrekking tot geïdentificeerde of identificeerbare personen worden verwerkt.
Houder van de verwerking: Monaci delle Terre Nere - Via Monaci, 82 - 95019 - Zafferana Etnea - email: sales@monacidelleterrenere.it, Bedrijfsnaam: Alloro Società Semplice Agricola Di Guido Alessandro Coffa met maatschappelijke zetel in Via Monaci, 82 95019 Zafferana Etnea (Ct).



Plaats van verwerking en ontvangers van de persoonsgegevens

De verwerking met betrekking tot de web services van  Monaci delle Terre Nere heeft plaats in ITALIË bij de server Farm Server Farm DATA4 GROUP Via Monzoro, 101-105 - 20007 Cornaredo (MI), dit zijn sub-leveranciers van Titanka! spa (hoofdverantwoordelijke van de verwerking) met maatschappelijke zetel in Strada degli Angariari, 46 47891 Falciano RSM die onderhouds- en beheerdiensten van de website uitvoert.

Aard van de verwerkte gegevens

Navigatiegegevens
De softwareprocedures voorzien voor de werking van de website van Monaci delle Terre Nere verwerven een aantal persoonsgegevens waarvan de overdracht geschiedt door middel van veilige protocollen. Het betreft informatie die niet worden verzameld om aan geïdentificeerde belanghebbenden te worden geassocieerd, maar die omwille van hun aard, via verwerkingen en associaties met gegevens gehouden door derden, kunnen leiden tot het identificeren van de gebruikers. Tot deze categorie gegevens behoren de IP-adressen, de browser identificatiegegevens (user agent), de adressen in URI-notering (Uniform Resource Identifier) van de gevraagde resources, het tijdstip van de aanvraag, de gebruikte methode om de aanvraag aan de server te doen, het codenummer dat de status van het antwoord van de server weergeeft (bijvoorbeeld geslaagd, fout) en andere parameters met betrekking tot het besturingssysteem en de informaticaomgeving van de gebruiker. Deze gegevens worden uitsluitend gebruikt om anonieme statistische informatie te krijgen over het gebruik van de website en om de correcte werking ervan te controleren.

Gegevens die vrijwillig door de gebruiker worden verstrekt
Voor de toegang tot sommige diensten die worden aangeboden via de website van Monaci delle Terre Nere – kan een optionele en vrijwillige invoer van bepaalde identificatiegegevens (e-mail, naam, adres, en de nodige inlichtingen om de gevraagde dienst te verlenen) vereist zijn.

Doel en rechtsgrondslag van de gegevensverwerking

Aan de gevraagde prestatie te voldoen
De persoonsgegevens die verstrekt worden door de gebruikers van de diensten van Monaci delle Terre Nere (bijvoorbeeld: door het surfen op de website of het invullen van formulieren voor de verschillende verzoeken) worden uitsluitend verwerkt voor de uitvoer van specifieke verzoeken de diensten.  De rechtsgrondslag van de verwerking is van precontractuele aard waarbij wordt voorzien om aan Uw specifieke verzoeken te kunnen voldoen.




Verdere communicaties na een verblijf
Na de aankoop van een verblijf, kan Monaci delle Terre Nere de gebruiker verdere mededelingen ook van commerciële aard met betrekking tot hun diensten doen toekomen. De rechtsgrond van de bovengenoemde verwerking is het rechtmatige belang van de verwerkingshouder (cons. 47 GDPR).


Direct marketing
In het geval van een specifieke toestemming (middels inschrijving op de nieuwsbrief) kan Monaci delle Terre Nere via e-mail informatie sturen over nieuwe producten, promoties en speciale aanbiedingen. Het is het recht van de gebruiker om de service op elk gewenst moment uit te schakelen door middel van de specifieke procedure en/of via de hieronder aangegeven methoden voor het uitoefenen van zijn rechten. De rechtsgrond van de hierboven beschreven verwerking is de instemming van de belanghebbende partij. Specifieke informatie, indien nodig, wordt weergegeven of gevisualiseerd op de pagina’s van de website bestemd voor bepaalde aanvullende diensten op verzoek.

Bewaartermijn van de gegevens

De bewaartermijn van de gegevens komt overeen met de tijd die noodzakelijk is voor doeleinden die voortvloeien uit de gevraagde diensten en voor een verdere periode van 36 maanden. Als de gevraagde informatie het onderwerp is van een online transactie, kunnen dergelijke gegevens gedurende een periode van 10 jaar worden bewaard voor economische en fiscale doeleinden. Wat betreft de technische gegevens die door de website worden beheerd, zoals cookies, wordt de bewaartermijn bepaald door de technische eigenschappen van de cookie zelf en weergegeven op de tabel "cookie site". De bewaringstermijn van de gegevens wordt verlengd voor een verdere periode van 36 maanden telkens wanneer een nieuwe toestemming voor de gegevensverwerking wordt gegeven en/of iedere keer dat toegetreden wordt tot de nieuwe aangeboden diensten middels login (bv. Login via eigen account).

Optionele gegevensverstrekking

Behalve wat is aangegeven met betrekking tot de navigatiegegevens, is de gebruiker vrij om aan Monaci delle Terre Nere de gevraagde persoonsgegevens te verstrekken om gebruik te maken van de diensten die via de website worden aangeboden. Bij het ontbreken van de gegevens met een asterisk (verplichte gegevens) is het onmogelijk om gebruik te maken van de aangeboden dienst.

Modaliteit en veiligheid van de verwerking

De verwerking van de persoonsgegevens geschiedt met behulp van IT-hulpmiddelen die geschikt zijn om de veiligheid en de vertrouwelijkheid van de gegevens te waarborgen en zijn in ieder geval in overeenstemming met de passende veiligheidsmaatregelen zoals vereist door artikel 32 GDPR, door middel van communicatieprotocollen beveiligd met SSL encryptie-algoritmen. Uw persoonsgegevens worden verwerkt in overeenstemming met de wettelijke bepalingen van de bovengenoemde wetgeving en van de daar opgenomen vertrouwelijkheidsverplichtingen. Als "goede praktijk" worden beschouwd: de maatregel van de Italiaanse Toezichthoudende Autoriteit voor de bescherming van persoonsgegevens (Garante della Privacy), de “Richtlijnen voor promotionele activiteiten en om spam te bestrijden van - 4 juli 2013 (Gepubliceerd in het Staatsblad n. 174 van 26 juli 2013), de Richtlijnen betreffende de verwerking van persoonsgegevens door online profilering – van 19 maart 2015, en de Richtlijnen inzake geautomatiseerde besluitvorming en profilering - WP251, gedefinieerd op basis van de bepalingen van Verordening (EU) 2016/679.

Gegevensoverdracht aan landen buiten de EU en de passende waarborgen

De leverancier die zich bezig houdt met hosting-, onderhoud- en beheerdiensten van de website van Monaci delle Terre Nere is Titanka! S.p.a., een webagency die de naleving van de GDPR garandeert, gevestigd in San Marino, een land buiten de EU, en die de richtlijn van de Europese normgeving heeft overgenomen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens, door middel van de toepassing van de Wet van 21 december 2018 n. 171 met dezelfde garanties zoals voorzien door de GDPR. In afwachting van het begin van de procedures voor een adequaatheidsbesluit door de Europese Commissie, is de gegevensverwerking toegestaan daar waar belanghebbende partij deel uitmaakt van een contract of van precontractuele maatregelen, of toestemming heeft gegeven, op de hoogte van de mogelijke risico’s van de genoemde gegevensoverdracht. (artikel 49 GDPR – afwijkingen voor specifieke situaties)
Verdere gegevensoverdracht in landen buiten de EU kan geschieden door gebruik van de diensten van Facebook, Google en andere Socials of leveranciers buiten de verwerking in de VS. Deze gegevensverwerking wordt gewaarborgd door de "Privacy Shield"-overeenkomst ondertekend door de afzonderlijke bedrijven.

Ontvangers

Voor het uitvoeren en ondersteunen van de werking en voor de organisatie van de activiteit, kunnen enkele gegevens ter kennis worden gebracht of worden doorgegeven aan de ontvangers. Deze ontvangers zijn ingedeeld in: Derden, Verwerkingsverantwoordelijke en sub-verwerker, en bevoegd personeel onder het gezag van de houder of van de verantwoordelijke.

Derden

Een “derde” is een natuurlijke persoon of rechtspersoon, een overheidsinstantie, een dienst of een ander orgaan niet zijnde de betrokkene, noch de gegevensbeheerder, noch de verwerkingsverantwoordelijke noch de verwerker noch de personen die onder rechtstreeks gezag van de verwerkingsverantwoordelijken of de verwerker gemachtigd zijn om de persoonsgegevens te verwerken.
Voor de verwerkingen met betrekking tot administratieve en boekhoudkundige doeleinden of voor wetverplichtingen, klantenbeheer en contracten, kunnen de gegevens worden doorgegeven aan:
- Maatschappijen die traditionele of geautomatiseerde postdiensten beheren.
- Maatschappijen die domeinnamen registreren
- Eventuele andere personen waarvoor de gegevensmededeling noodzakelijk is voor het bereiken van de bovengenoemde doeleinden of voor een wettelijke verplichting;

Verwerkingsverantwoordelijken en sub verantwoordelijken

dit zijn natuurlijke personen of rechtspersonen, overheidsinstanties, diensten of andere organen die de persoonsgegevens verwerken namens de verwerkingshouder
- Titanka! spa als hoofdverantwoordelijke van de verwerking, en de andere sub-verantwoordelijken die diensten leveren voor de technologische infrastructuur, de connectiviteit en de hostingdiensten: Semplify srl c/o Republiek San Marino. Semplify srl maakt gebruik van andere Sub Verwerkingsverantwoordelijken voor de levering van diensten zoals: Server Farm DATA4 GROUP Via Monzoro, 101-105 - 20007 Cornaredo (MI) - Italia, waar de gegevens zijn ondergebracht.
- Andere eventuele informaticadienstenleveranciers noodzakelijk voor de uitvoer van de dienst die zich in de VS bevinden met de waarborg van het adequaatheidsbesluit "Privacy Shield".

Binnen ons bedrijf
Uw gegevens worden uitsluitend verwerkt door personeel dat uitdrukkelijk gemachtigd is door de Verwerkingshouder, met toepassing van de geschikte instructies, training, vertrouwelijkheidsovereenkomst en, in het bijzonder, door de volgende categorie:
- Administratief personeel.

Verspreiding

Uw persoonsgegevens zullen op geen enkele manier worden verspreid.

De rechten van betrokkenen

De betrokkene (degene op wie de persoonsgegevens die worden verwerkt betrekking heeft) kan op ieder moment zijn rechten, voorzien door de regelgeving, doen gelden door in zijn persoonlijke omgeving te handelen. Het is mogelijk om hiertoe te treden door een link aan te vragen middels de procedure beschreven onderaan dit informatiebericht. Een andere methode om zijn rechten volgens Regelgeving te doen gelden, indien de gebruiker de nieuwsbrief ontvangt, is via de link onderaan de ontvangen e-mail. In het bijzonder kunnen de betrokkenen hun rechten vragen op grond van artikel 15 tot artikel 23, en in het bijzonder: 1.Verwijdering van alle gegevens. 2.Rectificatie/wijziging. 3.Beperking. 4.Overdraagbaarheid. 5 Het recht op bezwaar tegen het geautomatiseerde besluitvormingsproces (profilering). En, indien nodig, andere verzoeken in het opmerkingenveld aangeven.
De betrokkenen, indien wordt voldaan aan de voorwaarden, hebben tevens het recht om een klacht in te dienen bij de Garant als toezichthouder volgens de voorziene procedures. Voor meer informatie, en om de rechten te doen gelden die u door de Europese Regelgeving worden erkend, kunt u zich wenden tot de verwerkingshouder via de bovenstaande contactgegevens.

Voor het uitoefenen van de rechten van de belanghebbenden kunnen de verzoeken tevens ingediend worden bij de volgende contactgegevens:
Verwerkingshouder: Monaci delle Terre Nere - Via Monaci, 82 - 95019 - Zafferana Etnea - email: sales@monacidelleterrenere.it, Bedrijfsnaam: Alloro Società Semplice Agricola Di Guido Alessandro Coffa met maatschappelijke zetel in Via Monaci, 82 95019 Zafferana Etnea (Ct).

[IF_DPO]De verantwoordelijke van de gegevensbescherming
(DPO): [/IF_DPO]

Informatie inzage en formule van overname van de toestemming van de betrokkene

Betrokken ondergetekende na de informatie te hebben verkregen die door de gegevensbeheerder is verstrekt overeenkomstig de artikelen 13 en14 van de GDPR verklaart de informatie gelezen te hebben noodzakelijk voor de doeleinden voor de uitvoer van de dienst, om een correct beheer door Monaci delle Terre Nere mogelijk te maken en om de juiste verwerking van de persoonsgegevens toe te staan; genoemde informatie heeft ook betrekking op het feit dat de verwerkingsverantwoordelijke waarvan Monaci delle Terre Nere gebruik maakt voor het beheer van de website Titanka! spa, is, gelegen in een land buiten de EU en wel in de Republiek San Marino, die de Wet 171/2018 conform GDPR heeft toegepast, in afwachting van de start van de procedures voor een adequaatheidsbesluit door de Europese Commissie.

Toestemming

Als bewijs van uw uitdrukkelijke en ondubbelzinnige toestemming zullen we het uur, de datum, het IP-adres en uw e-mail registreren. We herinneren u eraan dat u elk moment uw rechten (hierboven weergegeven) kunt laten gelden door middel van de link onderaan de ontvangen communicaties, of via de verschillende contactkanalen.

Informaties voor het gebruik van cookies

Uitgebreide informatie over het gebruik van cookies op grond van de verordening Toezichthouder nr. 229/2014, voor degenen die een interactie hebben met de webdiensten van Monaci delle Terre Nere, toegankelijk vanuit de adressen monacidelleterrenere.it. De website van Monaci delle Terre Nere maakt gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën om de correcte werking van de procedures te waarborgen en de ervaring van het gebruik van online applicaties te verbeteren. Dit document geeft gedetailleerde informatie over het gebruik van cookies en van gelijksoortige technologieën, over hoe deze worden verwerkt door Monaci delle Terre Nere en hoe deze te beheren.

Definities

Cookies zijn kleine tekstbestanden die door de bezochte websites worden gezonden (gewoonlijk naar de browser), daar worden ze opgeslagen en weer naar dezelfde websites teruggezonden bij het volgende bezoek van de gebruiker. De cookies worden door de browser van de gebruikte apparatuur (computer, tablet, smartphone) opgeslagen aan de hand van de voorkeur van de gebruiker.

Verschillende soorten cookies

Naargelang de eigenschappen en het gebruik onderscheiden we verschillende soorten cookies:
 

Tijdsduur van cookies

Sommige cookies (sessiecookies) blijven alleen actief totdat de browser wordt afgesloten of wanneer de uitlogopdracht wordt uitgevoerd. Andere cookies "blijven staan" wanneer de browser wordt afgesloten en zijn ook beschikbaar bij latere bezoeken door de gebruiker. Deze cookies worden permanente cookies genoemd en de duur ervan wordt door de server ingesteld wanneer ze worden gemaakt. Door op de pagina's van de site monacidelleterrenere.it te surfen, kunt u communiceren met sites beheerd door derden die permanente en profilerende cookies kunnen maken of wijzigen. De levensduur van iedere individuele cookie is zichtbaar op "cookietabel".  

Cookies beheer

De gebruiker kan beslissen of hij wel of niet de cookies aanvaardt met behulp van de instellingen van zijn browser. De totale of gedeeltelijke uitschakeling van de cookies kan het gebruik van de functies van de website benadelen, maar het verhindert de navigatie niet. De instelling kan op een specifieke wijze worden vastgesteld voor de verschillende websites en toepassingen. Hieronder de webbronnen die tonen hoe je moet handelen voor iedere hoofdbrowser: Chrome, Firefox, Internet Explorer, Opera, Safari. 

List of cookie

Google Analytics

monacidelleterrenere.it kan componenten van Google Analytics bevatten, een webanalysedienst geleverd door Google Inc. ("Google"). Het gaat om cookies van derde partijen die gebruikt worden om op anonieme wijze inlichtingen te verzamelen en te analyseren met betrekking tot het gebruiksgedrag van de bezoekers van de website van Monaci delle Terre Nere. Deze cookies worden gebruikt om niet persoonlijke gegevens op te slaan. Google Analytics beschermt de privacy van zijn gegevens. Voor meer informatie, raadpleeg de volgende link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245. De gebruiker kan de werking van Google Analytics uitschakelen door op zijn eigen component de door Google geleverde optie opt-out te installeren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Voor meer informatie kunt u de website van Google over verantwoordelijkheid van bedrijven ten aanzien van persoonsgegevens raadplegen (hoe Google persoonsgegevens verwerkt): https://business.safety.google/privacy/

Cookie di profilazione di terze parti

De website monacidelleterrenere.it kan gebruik maken van profileringscookies van derde partijen. Dit zijn cookies die gebruikt worden om de surfervaring van de gebruiker te volgen en profielen gebaseerd op hun voorkeuren, gewoontes, keuzes, enz. te maken. Met deze cookies kunnen naar de gebruiker commerciële aanbiedingen worden gezonden die passen bij de door de gebruiker reeds tijdens de online navigatie getoonde interesses. Deze cookies kunnen informatie uitwisselen en de navigatie volgen van de gebruiker die geregistreerd is op een van de diensten. Voor meer informatie of om de toestemming voor cookies van derde partijen te weigeren klik op de link uit de volgende tabel

Google Tag Manager (Google Ireland)	lees de informatie	ontkent toestemming
Google AdWords (Google Ireland)	lees de informatie	ontkent toestemming
DoubleClick (Google Ireland)	lees de informatie	ontkent toestemming
Facebook	lees de informatie	ontkent toestemming
Twitter	lees de informatie	ontkent toestemming